no volver - Spanisch Englisch Wörterbuch

no volver

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "no volver" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
no volver [v] stay away

Bedeutungen, die der Begriff "no volver" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
irse para no volver [v] go for good
marcharse para no volver [v] go for good
para no volver [adv] for good
que no se puede volver al revés irreversible
Idioms
no tener donde volver la cabeza [v] be no genuine
no haber donde volver la cabeza [v] be fake
no tener donde volver la cabeza [v] be fake
no tener donde volver la cabeza [v] be of no value
no haber donde volver la cabeza [v] be of no value
no haber donde volver la cabeza [v] be no genuine
no querer volver a ver a alguien semejante [v] never want to see the likes of someone again
no haber donde volver la cabeza [v] have no where to turn
no tener donde volver la cabeza [v] have no where to turn
no volver la cara atrás [v] persist
no volver la cara atrás [v] not stop
no volver la cara atrás [v] not step back
no volver a ver a alguien see the back of
no haber donde volver la cabeza have no safe harbor
no tener donde volver la cabeza be helpless
no haber donde volver la cabeza be helpless
no tener donde volver la cabeza have no safe harbor
Speaking
no me lo hagas volver a decir don't make me say it again
no hay manera de volver no way back
no puedo volver I can't come back
no puedo volver a verte I can't see you any more
no quiero volver a verte I don't wanna see you anymore
no quiero volver i don't want to come back
no quiero volver a hablar de eso i don't want to talk about this anymore
espero no volver a verlo i hope we've seen the last of him
no voy a volver a hablar de esto contigo i will not go through this with you again
Colloquial
no tener a quién volver la cara [v] not know who to turn to
no tener a quién volver la cara [v] not know where to turn for help
no tener alguien adónde volver los ojos [v] be defenseless
no es necesario volver a inventar la rueda don't try to reinvent the wheel
no intente volver a inventar la rueda don't try to reinvent the wheel
no es preciso volver a inventar la rueda don't try to reinvent the wheel